Updates business-scoped landing page metadata and publishing state using the same page update behavior as Landing Page Studio. Send is_published: true with current_page_display_id to publish a page display, or is_published: false with current_page_display_id: null to unpublish the page. Once assigned, the page's store_id cannot be changed or cleared, including by unpublishing or selecting a display without a checkout form.